Центр госязыка считает неуважением к госязыку действия Юрмальской думы, разрешившей россиянам создание «Аллеи звезд».
В свою очередь, генеральный директор «Новой волны» Андрей Румянцев выразил недоумение решением Центра госязыка, пояснив, что «Аллея звезд» зарегистрирована как торговый знак, поэтому все надписи могут быть на языке оригинала.
Согласно Закону о госязыке, в Латвии можно размещать надписи на иностранных языках, но они должны сопровождаться равноценными по размеру надписями на латышском.
Юрмальскую думу обязали обеспечить перевод имен российских звезд в течение года, иначе она будет оштрафована повторно.